¿Qué ley se aplica a una herencia con bienes en varios países?
Con frecuencia se toma como referencia la residencia habitual del fallecido al morir, según el Reglamento (UE) 650/2012. Sin embargo, una elección de ley válida en testamento o la situación fuera de su ámbito territorial pueden modificar el análisis.
¿Sirve en España un testamento firmado en otro país?
Puede surtir efectos, pero hay que revisar su validez formal, su contenido y la ley que rige la sucesión. También pueden ser necesarios documentos de autenticidad, apostilla o traducción jurada.
¿Qué es el Certificado Sucesorio Europeo?
Es un documento previsto para acreditar la condición de heredero, legatario, ejecutor testamentario o administrador en otros Estados participantes. No sustituye todos los trámites nacionales ni se utiliza de igual forma fuera de la Unión Europea.
¿Hay que declarar bienes situados fuera de España?
La respuesta depende de la residencia fiscal de quienes heredan, de la ubicación de los activos y de las normas aplicables en cada territorio. La sucesión civil y las obligaciones tributarias siguen análisis distintos.
¿Qué hacer si no se conocen todos los bienes del fallecido?
Conviene elaborar una relación por países con inmuebles, entidades bancarias, inversiones, seguros y deudas conocidas. Los registros, la correspondencia bancaria y la documentación fiscal pueden aportar pistas para completar esa búsqueda.
